张立新，全国法律文学研究会会长、中国中医药研究促进会传统文化翻译与国际传播专业委员会副主任委员、副会长、中国法律英语教学与测试研究会常务理事、博士、中国政法大学教授、研究生导师、院学术委员会委员、学科带头人、美国康奈尔大学访问。
发表有关英美文学与文化研究、翻译、法学和英语教学的论文50多篇。其中10多篇发表在国内外重要的核心学术刊物上。出版专著8部，其中一些作品具有很高的学术价值。主持国家社科基金中华外译项目2项、参与1项、主持完成天津市法学会项目1项、主持完成北京市教改项目1项，主持完成校级人文和教改项目4项。在国外斯普林格出版社出版的The Tradition and Modern Transition of Chinese Law 填补了国内外的空白，在国际上产生了重要的影响。曾多次被评为校级和院级优秀教师，优秀工作者和师德表率。在文学、翻译和教学中做出突出成绩，特别是担任全国法律文学研究会会长，对我国的法律文学翻译和研究的发展做出重要贡献。