刘华(退休)副教授
法国文明与文学硕士（1987年） ,法国巴黎索尔邦大学（第四大学）
研究方向：
法国文学与翻译
开设课程：
法语精读
综合法语
经贸法语
主要作品：
1.《雨果文集》 第18卷 -雨果散文选：河北教育出版社，1998年
获1999年国家图书奖
2.《都德精选集》-小东西：安徽文艺出版社，1999
3.《加缪全集》第1卷--第一个人：河北教育出版社，2002 获2003年外国文学图书奖
正在研究的项目：
1.法汉大辞典：国家出版署
2．圣·埃克絮佩里精选集
删除或更新信息，请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-刘华(退休)
本站小编 Free考研考试/2020-05-04
相关话题/首都师范大学 外国语学院
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-马科岩
马科岩讲师毕业于北京第二外国语学院西欧语系法语专业主要研究方向：法国文学法国教育开设主要课程：法语精读法语口语法语听说主要作品：1.《世界有色金属与合金牌号对照手册》译著，合作，中国标准出版社，1991年5月2.《小东西》译文，独立，华文出版社，1998年2月3.《农民在巴黎》译文，独立，华文出版社，1998年2月4.《在卡马尔格》译文，独立，华文出版社，1998年2月5.《戈歇神甫的药酒》译文， ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-乔咪加(退休)
乔咪加（退休）副教授硕士，法国尼斯大学文学院（1987）博士，法国尼斯大学文学院（1993）主要研究方向：比较文学与翻译开设主要课程：三、四年级翻译三年级精读主要作品1译文几十篇，《中国文学》法文版季刊，中国文学出版社，1982-1986年2法国影视教材《剧作练习》，译文审定，中国电影出版社，2001年3论文《法语不确定判断句的研究》，中央编译出版社，2002年目前进行的项目1法国新拉鲁斯百科全书 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-马雪琨
马雪琨讲师北京外国语大学法语系法国文学专业硕士北京外国语大学法语系外交专业学士翻译作品《体验汉语》法语版,2006.9,高等教育出版社《体验汉语100句》生活类,2006.12,高等教育出版社《体验汉语100句》留学类,2007.1,高等教育出版社《体验汉语100句》商务类,2007.1,高等教育出版社《通往九天的电梯》,2007.2,《法语学习》外语教学与研究出版社小说《小鸟旅馆》,2009年1 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王惠(退休)
王惠（退休）讲师学士北京第二外国语学院硕士法国高等社会科学研究院主要研究方向:法语原版教材在教学中的应用商贸法语开设主要课程:四年级商贸法语三年级视听说主要作品译文部分《外国环境法选编》,中国政法大学目前进行的项目商贸法语课程建设 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-田宝华(退休)
田宝华（退休）副教授博士法国贝藏松大学1991主要研究方向:科技法语及其翻译开设主要课程:口语基础法语科技法语主要作品论文：中西文化差异与翻译科技法语特点汉法语言词义的言语形态差异科技法语的长句翻译启发式阅读教学法专利摘要的翻译科技法语教学中应注意的几个问题译著：《老挝》《法国棍面包和法国面包的秘密》目前进行的项目科技法语翻译特点中西文化差异与翻译 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-邢克超(退休)
邢克超（退休）教授主讲课程法语精读法语泛读法语报刊阅读中译法法译中社会科学研究与论文写作专业法语法国教育研究法国社会问题研究工作经历1963年毕业于北京外国语学校，1967年毕业于北京外国语学院法语系。1970年开始在北京师范大学工作，先教授法语，后自1976年起从事比较教育研究并指导研究生。1997年调入首都师范大学外国语学院后，在法语系任教，1998年任法语系主任，从2001年底起任外国语学院 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王莹(退休)
王莹（退休）讲师硕士研究方向：法语阅读技巧训练法语和英语语法和词汇比较及在教学中的应用法国宪法国际法语法律文件的翻译加拿大的法语文学主讲课程：法语阅读二外法语计划开设的课程法国宪法概要加拿大法语区的历史和现状作品工作经历：1979年2月至1983年7月北京语言学院学习法语和英语。1994年至1997年在加拿大新布伦斯维克省的UniversitédeMoncton蒙克顿大学攻读法语语言学硕士学位。1 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-由权
由权副教授北京大学法语语言文学专业硕士北京大学法语语言文学专业学士主要研究方向:法国文学及翻译主要学术成果：《当代法国“新社会批判”思潮的由来和特点》——《国外社会科学》，2008年第6期《不仅仅是游戏：艾什诺兹与》——《外国文学》，2008年第5期《艾什诺兹小说的不确定美学》——《外国文学评论》，2008年第3期《陀斯妥耶夫斯基对纪德的影响》——《国外文学》，2004年第4期《〈伪币制 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-杨金平
杨金平主要学术成果译文：《十世纪敦煌的基础教育教材与学校文化》，载于《法国汉学》教育史专号，中华书局。《中国：城市的形式与街区的形成》，载于《法国汉学》人文环境建设史专号，中华书局。文字编译：《光盘里的世界》，人民教育出版社。译书：《探索天空——孩子们的游戏》，人民教育出版社。《沙畹汉学论著选译》，中华书局。《科学的诗人》（博物学家法布尔的一生），商务印书馆 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04首都师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-安尼
安尼副教授研究方向：二十世纪德语文学、德语现当代小说教授课程：一年级：基础德语、德语语法二年级：德语泛读三年级：德汉翻译、德国文学史、德语文学选读研究生：文学选读学术成果：一、专著：《聆听沉默之音：战后德国小说与罪责话语研究》——安尼著，华东师范大学出版社，上海2014二、学术论文：《抹不掉的身份印记——汉娜·阿伦特与〈拉结·范哈根〉》——载《北大德国研究（第5卷）》，北京大学出版社，北京2016 ...首都师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-04
