（一）基本信息
姓名：赵娟
职称/职务：讲师
办公电话：
电子邮件：zhaojuan0908@aliyun.com
办公地点：北京体育大学南办公楼125办公室
通讯地址：北京市海淀区信息路48号北京体育大学人文学院
邮编：100084

（二）教育和工作经历
2018-今 北京体育大学人文学院
20012-2018 中央美术学院博士后流动站（艺术理论与美术史）
2005-2012 复旦大学中文系文艺学美学专业（硕博连读）获文学博士学位
2009-2010 德国柏林自由大学艺术史系（联合培养）
2014.4-6 德国汉堡大学德意志学术交流中心（DAAD）访问学者
2006.10-11 香港中文大学中国研究服务中心访问学者
2001-2005 汕头大学文学院汉语言文学专业获文学学士


研修经历：
2012.6 北京外国语大学海外汉学研究中心第二届拉丁语暑期班（初级）；
2012.2 台湾大学人文社会高等研究院“第二届青年学者‘东亚儒学’研习营”（台湾大学）；
2011.7 “亚洲艺术、宗教与历史”暑期研究班（复旦大学文史研究院&普林斯顿大学）；
2008.1-2009.1 新求精德语课程（同济大学留德预备部，1040学时）；
2007.7 “首届文化素质通识教育核心课程讲习班”（清华大学国家大学生文化素质教育基地）。

（三）主要研究领域
文艺理论、美学、跨文化的美术史研究、中西文化交流史

（四）独立主持承担研究课题
1、“前营造学社时期”西方中国传统建筑艺术研究，中国博士后科学基金特别资助项目（第8批，资助编号：2015T80209）
2、“鲍希曼与早期西方的中国建筑艺术研究”，中国博士后科学基金面上一等资助项目（第57批，资助编号：2014M550136）
3、“追溯建筑的纪念碑性：鲍希曼建筑与景观视域中的北京”，北京对外文化交流与世界文化研究基地2013-2014年度青年研究项目（批准号：BWSK201312）
4、视觉景观与形象建构：西方中国影像中的直隶和北京，北京体育大学校级自主课题（项目编号：2018QD12）

部分参与课题：
1、参与世界亚洲研究信息中心“英语世界近六十年易学研究重要论著提要”课题，个人承担了报告的主要研究和撰写工作；
2、作为项目主要成员，参与国家社会科学基金项目“文化研究与当代中国日常生活审美化批判”（批准号：05BZX067）；
3、作为子课题成员，参与教育部人文社会科学研究重大攻关课题“马克思主义文艺理论中国化研究”（批准号：04JZD0034）；
4、作为项目主要成员，参与教育部人文社会科学青年研究项目“他乡有夫子：欧美《孟子》译介与诠释研究”（批准号：10YJC720013）。


（五）发表的主要论文（未单独标明作者均为独立完成）
1、《温故启新：鲍希曼中国建筑考察研究及其意义》，《文艺研究》，2014年第12期；
2、《文化迁徙语境下的中国宗教建筑研究》，《艺术设计研究》，2017年第3期；
3、《问题与视角：西方易学研究的三种路径》，《周易研究》，2011年第4期；
4、《汉学视野中卫氏父子的〈周易〉译介与研究》，《周易研究》，2010年第4期；
5、《一年来学术问题综述（文艺学）：“文学理论的危机”问题》，《学术月刊》，2007年第3期；
6、《金山农民画的困顿》，《马克思主义美学研究》，第12卷第2期(第二作者)；
7、《过程哲学视域下的周易时间观念》，《周易研究》，2012年第6期 (第二作者) ；
8、《作为文化批评的实验性文本写作》，《学术月刊》，2005年文艺学美学专辑；
9、《异域观看：近代欧人记录“中国宝塔”二三事》，《中华文化画报》，2018年第5期；
10、《复调与观看：鲍希曼<中国建筑艺术与景观>图版序列研究》，《观看之道》，上海书画出版社，2018年；
11、《庸常的恶，无望的救赎》，《华文文学》，2011年第6期；
12、《半世之缘：从建筑扪摸中国心灵》 ，《美术向导》，2014年第4期
13、《客家土楼开启聚居建筑新形式》，《建筑世界》，2007年第3期（第一作者）；
14、《气、道、象的三维历史》，《社会科学报》，2006-03-16（第二作者）；
15、《荣格对<周易>时间观念的诠释》，《中国社会科学报》，2013年12月；
16、《文化身份：历史时空下的异域之思》，《世界华文文学研究》，第3辑（2006-01）；
18、《通识教育：文明传承与个体觉醒》，《通识教育报》（香港中文大学2007-09）。

（六）学术翻译
【新西兰】戴维斯：《艺术诸定义》（参与其中11万字的翻译工作），南京大学出版社，2014年；
【德】鲍希曼：《鲍希曼与承德地区的寺庙建筑》，社会科学文献出版社，2019年；
【德】苏珊·里希特：《中国的犁耕皇帝：启蒙运动时期农耕与统治的交织》，《美术研究》，2018年第5期；
【德】叶格正：《以亚里斯多德解读<四书>：卫方济的汉学著作》，《华文文学》，2018年第6期；
【德】叶格正:《文化-文本的交织：儒家经典如何成为欧洲哲学的思想源泉》，《华文文学》，2014年第3期；
【德】叶格正：《启蒙的先声：儒学在德国的接受》， 《国学学刊》，2012年第4辑；
【美】史书美：《反离散：华语语系作为文化生产的场域》，《华文文学》，2011年第6期；
【德】颜复礼：《中国建筑艺术研究之先驱》 ，《艺术设计研究》，（2013-10）；
【斯洛伐克】高利克：《与顾城的柏林相遇》，《华文文学》，2011年第1期；
【德】鲍希曼：《异族统治下北方中国的宝塔》，《美术向导》，2014年第5期。

（七）辞典修撰
《美学大辞典》（修撰），上海辞书出版社，2010年版（参与三万字词条撰写）。