主讲人:文铮 教授
讲座日期:2021年04月08日(周四)19:00-21:00
讲座地点:线上+线下
主办单位:北京师范大学图书馆
合办单位:北京师范大学党委学工部 商务印书馆
主讲人简介:罗马大学文学博士,北京外国语大学欧洲语言文化学院教授,意大利语教研室主任,北外意大利研究中心主任。兼任中国意大利语教学研究会会长,中国意大利研究会副会长,意大利斯特雷加文学奖海外评审委员。曾任意大利罗马大学孔子学院院长。
文铮教授从事意大利语言文学及翻译研究、教学工作20余年,研究方向为意大利语语言学、意大利文学、比较文学、翻译理论与实践、中西方艺术史、明清之际中西方关系史等。出版各类著作40余部,编著各类教材30种。主要包括《卡尔维诺文集》《铁栅栏上的眼睛》《20世纪绘画》《新视线意大利语教程》《西方汉学十六讲(意大利汉学)》等。曾荣获北京市“师德模范先锋”称号。2012年荣获意大利总统授予的“意大利之星”骑士勋章,2019年荣获意大利文化部国际翻译最高奖。
内容提要:“他是中世纪的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人。”这是恩格斯对但丁的评价。十九世纪末,这位伟大诗人和思想家的名字第一次出现在中国人的视野中,并很快就成为中国社会激烈变革的一股重要思想动力。
整整一百年前,中国读者第一次用母语品尝到了《神曲》的滋味,但却直到三十年后才有机会一睹这部长诗的真容。梁启超、王国维、鲁迅、胡适、茅盾、老舍、巴金……这些20世纪的文化巨擘都曾以各自的方式与但丁相遇,他们心中的但丁就像但丁心中的维吉尔一样——智慧而亲切的引路者。本次讲座,文铮教授将为大家分享“但丁在中国的百年之旅”,
以此纪念这位世界文化名人逝世七百周年。
*本次讲座面向校内外读者,具体听讲方式:
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
[预告]04.08 讲座:但丁在中国的百年之旅
本站小编 Free考研考试/2021-12-25
相关话题/翻译 北京师范大学 文化 文学 绘画
[通知]北京师范大学节水创意设计大赛
一、活动引言2021年是“十四·五”开局之年,作为当代青年学生,我们成长在最好的时代。最美的青春梦亦是中国梦,北师学子以激扬设计的青春梦铸就中国梦,砥砺前行,不负青春。通过设计“节水”相关的文创产品、漫画等,让同学们体验从想法、设计到产出的创作全过程,给你一个机会把想法融入设计,给你一个平台将梦想照 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[荣誉]北京师范大学天文系教师林琳与合作团队关于快速射电暴的研究成果获得我国2020年度十大天文科技进展
?日前,中国天文学会与中国科学院天文大科学研究中心组织在全国范围内评选的2020年度十大天文科技进展揭晓(http://www.nao.cas.cn/twsdjz/)。其中包含我校天文系教师林琳主要参与的研究成果《中国天眼确定快速射电暴的起源》。并在基础研究类五项获选成果中专家票选排名第一。这项成果 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[成果]北京师范大学中国文化国际传播研究院主办英文期刊《中国文化国际传播》收入ESCI
2013年,中国文化国际传播研究院和德国斯普林格科技传媒集团(简称Springer)联合出版英文学术期刊《中国文化国际传播》(InternationalcommunicationofChineseCulture)(简称ICCC)。该刊是目前国际唯一关于中国文化国际传播的英文学术期刊,填补了该交叉领域 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[通知]“文化与乡村振兴”主题有奖征文暨第六届城市文化发展论坛公告
当今中国,全面建设社会主义现代化国家,实现中华民族伟大复兴,最艰巨最繁重的任务依然在农村,最广泛最深厚的基础依然在农村;解决发展不平衡不充分问题,重点、难点和短板依然在“三农”。民族要复兴,乡村必振兴。乡村振兴是一个庞大的复杂系统工程,而文化振兴是灵魂。乡村要振兴,文化必先行。乡村振兴战略需要文化提 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[预告]03.25《铎声讲堂》第34期丨一生追求 一路前行——从战地黄花到传播中国文化的开山者
时间:2021年03月25日(周四)14:00-15:40地点:1.云视讯在线直播(会议号:207808847)2.本科二年级学生,可关注“北京师范大学学生团体联合会”公众号报名现场听取报告,名额有限主题:一生追求一路前行——从战地黄花到传播中国文化的开山者主讲人:黄会林主办:校友会、校团委、中国文 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[成果]北京师范大学化学学院吴立明与陈玲教授研究组在 J. Am. Chem. Soc. 发表研究成果:偶极矩调制合成紫外日盲波段半有机非线性光学材料(C5H6ON)+(H2PO4)-
非线性光学(NLO)材料在激光倍频、电光调制、光存储、光限幅和光开关等方面具有广泛应用,是实现以光电子技术为核心的现代信息技术的重要物质基础。其中紫外日盲区(solar-blind,210-280nm)非线性光学材料,在安全通信网络、火灾监测系统和食品杀菌等应用的重要应用。目前大多数商用的紫外非线性 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[成果] 北京师范大学天文系教师林琳与合作团队利用“慧眼”卫星认证快速射电暴来自于磁星
“快速射电暴起源于磁星”被英国《自然》杂志和美国《科学》杂志同时评选为2020年度十大科技发现或进展。这一重大发现包含我校天文系教师林琳与合作团队的研究成果(http://news.bnu.edu.cn/zx/xzdt/119231.htm)。2021年2月19日《NatureAstronomy》( ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[论坛]“News Today”北京师范大学历史学院环球论坛第十五场举行
12月20日,“NewsToday”北京师范大学历史学院环球论坛第十五场在北京师范大学举行。活动由党委学生工作部、历史学院主办,“形势与政策”小组承办。党委学生工作部部长隋璐璐,历史学院院长张皓、党委副书记赵云慧,历史学院教师、辅导员、班主任代表,教育部高校辅导员培训和研修基地(北京师范大学)教师代 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[荣誉]北京师范大学天文系教师林琳与合作团队关于快速射电暴的研究成果获得Nature年度十大科学发现
?Nature杂志于2020年12月14日发布了2020年度十大科学发现(https://www.nature.com/articles/d41586-020-03514-8)。其中包含北京师范大学天文系教师林琳博士与FAST快速射电暴团队合作关于快速射电暴磁星起源的工作。工作介绍详见http:// ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25[预告]12.20北京师范大学历史学院“News Today”环球论坛第十五场
时间:2020年12月20日(周日)19:30地点:电子楼阶梯教室主题:1、阿根廷别为我哭泣——“昔日强国”的民族悲情2、“岂曰无衣,与子同袍”——新冠肺炎疫情下的全球命运与共同挑战3、水终易起洋风浪——小议RCEP的八年长跑4、边界、碰撞、博弈——纳卡地区冲突的背后点评人:北京师范大学历史学院国际 ...北京师范大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-25