导师详细信息
导师姓名:史宝辉
性别：男出生年月：1961年11月12日
院系名称：外语学院一级学科：外国语言文学
二级学科：外国语言学及应用语言学研究方向1：理论语言学
研究方向2：翻译理论与实践研究方向3：应用语言学
政治面貌：中共党员现任职务：外语学院院长
现在职称：教授职称评定时间:1997年4月1日
导师最后学历:博士导师最后学位:博士
获学位时间：1年1月获学位单位：北京语言大学
是否院士：非院士是否留学：是
留学国别：英国留学时间：从1986年10月至1987年10月
硕导、博导：硕导批硕、博导时间：2003年6月1日
在读硕士：8人毕业硕士：17人
在读博士：0人毕业博士：0人
上岗时间：2004年6月1日现在在岗否：是
是否外聘导师：否原外聘单位名称：
是否千百万人工程：否是否****：否
其它称号：语言与应用语言学研究所所长所在学科是否博士后流动站：否
工作简历：英语与语言学教授，硕士生导师，外国语言学及应用语言学学科带头人。
1.教育背景：1983年毕业于北京语言学院（现北京语言大学）英语专业，1984年公派到英
国贝尔学院(BellCollegeSaffronWalden)进修英语教学法六个月，1986年二次公派赴英
在埃塞克斯(Essex)大学攻读语言学硕士学位，次年学成回国。2004年6月获北京语言大学
语言学及应用语言学专业理论语言学方向博士学位。
2.专业技术职务：1983年起在本校任教，承担过外语培训中心、英语专业和研究生公外的
多种教学任务，现主要从事英语专业教学和研究生培养。1992年破格晋升副教授，1997年
破格晋升教授。2003年批准为硕士生导师。2008年聘为三级教授。
3.主要行政职务：1988年任外语系主任助理，1991年任外语系副主任，1992年任外语系主
任，1998年任人文学院副院长，2001年任外语学院常务副院长，2002年起任外语学院院
长。
教学工作：1.为英语专业本科生开设普通语言学、英语词汇学、翻译、论文写作等课。
2.为研究生开设理论语言学、翻译理论与实践等课程。
3.十年来兼职为北京语言大学、清华大学、北京外国语大学等校开设研究生课程多门。
研究领域：1.理论语言学2.翻译理论与实践3.应用语言学4.英语词汇学5.社会语言学
在研课题：1.计算机网络环境下的大学英语教学改革，北京林业大学教务处，2005.3-2007.4，1.5万
元，主持人
2.基于计算机的大学英语教学研究，外语教学与研究出版社，2005.4-2007.4，3.2万元，
主持人
3.《音系学概论》，北京大学出版社，2005.8-2007.3，0.2万元，编著者
4.《新编大学英语·快速阅读》，外研社，2006.3-2007.5，3.3万元，主编
5.《语言学概论》，校级精品教材立项，2006.12-2008.6，5000元，主编
6.《新托福网考系列教材》，高等教育出版社引进项目，2006.10-2007.1，主持教材改编
工作
论文目录:论文：
1.ESP的出路，《外语教学》1986年第4期
2.关于英语句子重音的理论探讨,《北京林业大学社会科学论文集》1989年
3.语音学和音系学,《外语教学资料通讯》1991年第3期
4.交际教学法在英语强化培训中的应用,《北京林业大学学报(社会科学版)》1991年增刊
5.pro-省略参数浅析,《北京林业大学学报(社会科学版)》1992年增刊
6.论汉语变体,《北京林业大学学报(社会科学版)》1993年增刊
7.生成语法的几个基本问题,《北京林业大学学报(社会科学版)》1994年增刊
8.我国语音学与音系学研究现状和发展方向，《外语教学与研究》1996年第2期（中国人
民大学书报资料中心编《复印报刊资料•语言文字学》1996年第8期转载）
9.我国语音学与音系学研究现状和发展趋势，《中国语言学现状与展望》，许嘉璐、王福
祥、刘润清主编，外语教学与研究出版社1996年8月出版
10.外语教学的发展趋向,《北京林业大学学报(社会科学版)》1996年增刊
11.交际语言教学二十五年,《外语教学:观点与方法》,《大学英语》增刊1996年12月
12.交际式语言教学二十五年，《外语教学与研究》1997年第3期
13.英美英语词典巡礼,《北京林业大学学报(管理与教学研究专辑)》1997年增刊
14.英语专业课程设置的调查研究,《北京林业大学学报(管理与教学研究专辑)》1998年增
刊
15.牛津英语词典的新进展,《外语与翻译》1999年第2期
16.试题测量指标计算软件系统的设计（合作），《北京林业大学学报(管理与教学研究专
辑)》1999年增刊
17.外商投资企业：中国经济不可或缺的一部分（合作），《北京林业大学学报(管理与教
学研究专辑)》2000年增刊
18.自由主义思潮和语言态度，《北京林业大学学报（社科版）》2002年第二期
19.交际式语言教学法的理论与评价，《高校教学改革•探索•实践》，宋维明主编，中国
林业出版社2002年10月出版
20.“河口英语”：特征和定位，《语言学：中国与世界同步》，钱军编，外语教学与研
究出版社2003年1月出版
21.冷静地进行大学英语教学改革，《外语教学与研究》2003年第五期，384-5页
22.转变教师角色，创建互动课堂（合作），《中国林业教育》2003年第六期，15-17页
23.为什么要冷静地进行大学英语教学改革？《北京外语教学研究》，北京市高教学会大
学英语研究会编，外语教学与研究出版社2006年11月出版
24.转喻研究在中国（合作），《山西师大学报》2006年第33卷专刊，98-100页
25.现代汉语动补结构生成研究综述（合作），《现代语文》2006年第24期，52-55页
书评、导读和序文：
1.祝畹瑾《社会语言学概论》评介，《外语教学与研究》1994年第2期
2.介绍《剑桥英语国际词典》，《外语教学与研究》1996年第1期
3.ReviewofHGWiddowson:Linguistics,ELTJournal(英国《英语教学学报》)1998
年第1期
4.Greenbaum著《牛津英语语法》评介，《外语教学与研究》1998年第3期
5.《音系学教程》和《优选论》，《外语教学与研究》2000年第4期
6.《语音学与音系学入门》导读，外语教学与研究出版社2000年8月
7.《吉姆森英语语音教程》导读，外语教学与研究出版社2001年8月
8.《大学英语四级考试考点汇编》序，机械工业出版社2002年11月
9.介绍《美国大学英语写作》，外语教学与研究出版社网站2004年3月
(http://www.fltrp.com/scrp/bookdetail.cfm?iBookNo=4109&sYc=1-1)
10.英语学习者的良师益友——祝贺《牛津高阶英汉双解词典》第六版发行，商务印书馆
网站2004年8月(http://www.cp.com.cn/bk/newsdetail.cfm?iCntno=1481)，人民网2005年
11月23日转载(http://culture.people.com.cn/GB/52471/52494/52499/3884089.html)
11.JohnWells和他的《朗文英语发音词典》（代序），《朗文英语发音词典》，商务印
书馆2005年5月
12.《壹佰分实境英语听说》（1－3册）前言及注释，外语教学与研究出版社2005年11月
著译目录：主编、参编专著和教材：
1.《九十年代中国林业外语教学》(合作主编),哈尔滨船舶工程学院出版社1993年10月出
版
2.《中国语言学现状与展望》(撰稿),许嘉璐、王福祥、刘润清主编，外语教学与研究出
版社1996年8月出版
3.《英语多科词典》(参编),胡壮麟、方立等主编，辽宁大学出版社1997年8月出版
4.《PETS三级大纲及习题》(参编),教育部考试中心主编，高等教育出版社1999年12月出
版
5.《林业行业继续教育科目指南》（参编），林业部教育司主编，中国林业出版社2000年
4月出版
6.《农业推广、兽医专业硕士学位英语入学考试大纲及指南》(合作主编)，中国农业大学
出版社2000年4月出版
7.《英语词汇学（全国高等教育自学考试辅导及模拟题库）》（主编），奥林匹克出版社
2000年6月出版
8.《IELTS词汇学习手册》（主编），北京语言文化大学出版社2001年5月出版
9.《语言学教程》（修订版）（编写第二章“语音”），胡壮麟主编，北京大学出版社
2001年7月出版（2004年9月第13次印刷,迄今已发行近30万册）
10.《国外语言政策与语言规划进程》（参编），周庆生等主编，语文出版社2001年12月
出版
11.《语言学高级教程》（编写第三章“语音学”和第四章“音系学”），胡壮麟、姜望
琪主编，北京大学出版社2002年9月出版
12.《雅思词汇卡片》（主编），北京语言文化大学出版社2002年6月出版
13.《新编高级英语阅读教程》（合作主编），中国林业出版社2002年10月出版
14.《英语》（合作主编，农业推广硕士系列教材），中国农业出版社2002年10月出版
15.《高校教学改革·探索·实践》（撰稿），宋维明主编，中国林业出版社2002年10月
出版
16.《儿童英语教学理论与实践》（参编），清华大学少儿英语师资资格证书专用教材，
清华大学少儿英语师资资格证书专家委员会编印，2002年
17.《语言学：中国与世界同步》（撰稿），钱军主编，外语教学与研究出版社2003年1月
出版
18.《新编大学英语·快速阅读》（主编），外语教学与研究出版社，第1、3册2006年9月
出版，第2、4册将于2007年2月出版
19.《语言学教程》（第三版英文版）（编写第二章“语音”），胡壮麟主编，北京大学出
版社2006年9月出版
20.《IELTS词汇学习手册（修订版）》（主编），北京语言文化大学出版社2006年12月出
版
21.《新托福网考系列教材》（编委会主任），高等教育出版社2007年出版
22.《语言学研究与应用》（合著），社会科学文献出版社2007年出版
23.《语言学教程》（第三版中文版）（编写第二章“语音”），胡壮麟主编，北京大学出
版社2007年出版
24.《语言学教程》（第三版练习册）（编写第二章“语音”、主持全书光盘制作），胡壮
麟主编，北京大学出版社2007年出版
25.《音系学概论》，北京大学出版社将出版
译著：
1.《北京名木——纪念树》(汉译英)，中国林业出版社2000年5月出版
2.《中国林业(1949－1998)》(汉译英，翻译领导小组副组长)，中国林业出版社2000年8
月出版
3.《苏州古典园林艺术》(汉译英)，中国林业出版社2001年2月出版
4.《中国苏派盆景艺术》(汉译英)，中国林业出版社2001年2月出版
5.《牛津当代英语发音词典》，翻译“前言”和“编写说明”，CliveUpton等编，外语
教学与研究出版社2003年10月出版
6.《北京老街》（汉译英，合作），社会科学文献出版社2006年1月出版
7.《中国林业(1999－2005)》(汉译英，合译)，中国林业出版社2007年出版
科研成果：1.1993年论文《交际教学法在英语强化培训中的应用》获校优秀教学研究论文一等奖和北
京市高等教育科学研究优秀论文成果奖。
2.1996年论文《关于交际语言教学》获校优秀教学研究论文二等奖。
3.1999年论文《交际式语言教学二十五年》获中国林业教育学会优秀论文成果二等奖(省部
级)。
成果推广应用情况:本人独立编写的《外语继续教育科目指南》作为《林业行业继续教育科目指南》的一部分
于1999年10月9日由国家林业局和中华人民共和国人事部下发实行（林人发[1999]357号文
件）。
表彰和荣誉：1.1991年评为北京市优秀青年教师。
2.1994年评为北京市高等学校优秀青年骨干教师。
3.1996年评为校外语学科青年学科带头人。
4.1998年获宝钢教育奖优秀教师奖。
5.2006年评为北京市优秀教师。
主要兼职：1.中国英语教学研究会语音专业委员会副主任2.北京市大学英语研究会常务理事3.北京市应用语言学研究会理事4.外研社“当代国外语言学与应用语言学文库”专家委员会委员5.“清华大学少儿英语师资资格证书”专家委员会委员6.《北京林业大学学报》（社会科学版）常务编委7.北京大学出版社“语言学与应用语言学知识系列读本”编委8.北京林业大学老教授协会文科分会副会长
备注：招收语言学、英汉对比与翻译研究方向硕士研究生，相关信息见外语学院网站“硕士招生”栏目。
办公室电话:010-62311784
住宅电话：(暂不公布)
传真：010-62337907
手机：(暂不公布)
通讯地址:北京海淀清华东路35号北京林业大学外语学院
邮政编码:100083
电子邮件地址:shibaohui@gmail.com
主页地址:http://waiyu.bjfu.edu.cn/shibaohui/
版权©：北京林业大学研究生院授权使用：北京林业大学研究生院
地址：北京市海淀区清华东路35号邮政编码:100083EMAIL：PILLAR126@126.COM
<
