会谈现场陈名杰局长一行参观了“北京第二外国语学院服务北京国际交往中心成果展”，调研了中国文化和旅游产业发展研究院、首都对外文化传播研究院、中国公共政策翻译研究院、首都国际交往中心研究院，听取了各相关智库在文旅研究服务、服务贸易及文化贸易发展研究服务、公共政策翻译和对外文化传播等领域的情况介绍。
顾晓园书记讲话
实地考察后，双方进行了会谈。顾晓园书记介绍了学校近年来的改革发展和高水平特色大学建设情况，她指出学校坚持以服务国家战略和首都需求为导向，在做好人才培养工作的同时，发挥外语旅游学科专业优势特色和国际交流合作的资源优势，主动对接国家相关部委和市相关委办局，在服务北京国际交往中心功能建设方面形成鲜明特色导向，已经取得一系列重要成果，服务成效明显；立足首都“四个中心”建设，希望并愿意加强与市文物局和申遗办的合作，助力服务好中轴线申遗工作和首都历史文化名城与文化遗产的对外传播，对外讲好北京故事。
陈名杰局长讲话
陈名杰局长高度赞扬了学校取得的办学成绩、在服务首都发展方面做出的贡献，认为学校特色鲜明，服务首都发展的责任意识强，工作成效显著，感谢学校周到的调研安排，让申遗办同志对学校有了深入的了解，并给后续推动工作带来新启发。陈名杰局长介绍了北京中轴线申遗相关工作，认为学校的学科专业优势特色与市文物局和申遗办的工作职能与发展需求高度相关、高度契合，双方有广阔的合作空间，建议双方建立战略合作关系，并就战略合作内容，现场提出“一个中心、一个平台、七大项目”的具体合作意向，希望充分发挥学校的资源优势，为申遗和文博工作提供人才和智力支持，同时促进学校的学科专业建设和人才培养。
参观“北京第二外国语学院服务北京国际交往中心成果展”（左图）、调研中国文化和旅游产业发展研究院（右图）
调研首都对外文化传播研究院（左图）、中国公共政策翻译研究院（右图）
调研首都国际交往中心研究院
经过会谈，双方就未来合作和框架内容达成共识，对后续对接落实工作共同做出部署安排，加快推动合作落地。 中轴线申遗办综合协调部、对外联络部、文本规划部相关负责人，我校党政办、党委宣传部、科研处、对外合作与产业管理处及二外教育科技有限公司相关负责同志参加调研、会谈。
end-->
