余泽民,知名旅匈华侨作家、翻译家。2016年起受聘为北京第二外国语学院讲座教授。
主要研究领域:匈牙利文学翻译、中东欧文学和翻译研究
主讲课程:《中东欧国情》、《匈牙利国情文化》、《匈牙利小说选读》、《文学翻译》等
主要研究成果:自2003年翻译诺奖作家凯尔泰斯·伊姆莱《命运无常》《英国旗》《船夫日记》《另一个人》系列作品后,专职从事文学翻译,先后翻译艾斯特哈兹·彼得等著名匈牙利作家的作品18部;同时出版自己创作的小说、文化散文8部,长期为《中国新闻周刊》《北京晚报》《深圳商报》等撰写专栏,主持《小说界》“外国新小说家”栏目译介以东欧作家为主的欧美当代作家;多部小说发表在《十月》《当代》《大家》《中国作家》等重要文学期刊;共发表作品500多万字。
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-余泽民 讲座教授
本站小编 Free考研考试/2020-05-12
相关话题/信息 欧洲
北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-李昌璐 讲师
个人简介:李昌璐,讲师,2013北京外国语大学学士学位,2015年匈牙利罗兰大学硕士学位,2016起来校任教。主要研究领域:匈牙利历史,对外匈牙利语教学。主要研究成果:《如何提高贯培生匈牙利语学习效率浅析》等文章。 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-段双喜 讲师
个人简介:段双喜,讲师,2007年毕业于北京外国语大学匈牙利语专业,2007年起在外交部工作,2015年至今来校任教。 主要研究领域:匈牙利国别研究、V4集团次区域合作研究、“16+1合作”研究 主要研究成果:主持校级青年项目“匈牙利演艺产业研究”、“匈牙利语专业建设”等研究课题及教改项目。参与 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-外教Vincze Mária
个人简介:Vincze Mária,博士研究生,毕业于塞格德大学和 Eszterházy Károly大学,专业为俄语英语语言文学、通用与应用语言学、匈牙利语语言文学。曾在索菲亚大学、多所高中、匈牙利文化中心、匈牙利Pannónia大学等教授匈牙利语。还具有17年的保加利亚语口译工作经验。主要研究领 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-李傲然 助教
个人简介:李傲然,中共党员,硕士研究生,助教。2015年毕业于北京外国语大学匈牙利语语言文学专业并获得国际金融双学位,期间曾获国家奖学金赴匈牙利留学;2015年起在万华化学集团股份有限公司担任匈牙利博苏分公司匈语翻译;2016至2018年在匈牙利罗兰大学攻读匈牙利学(对外匈语方向)硕士研究生,导师为 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-外教Agu Bleive
个人简介:Agu Bleive,男,爱沙尼亚籍爱沙尼亚族,塔尔图大学爱沙尼亚语及芬兰乌戈尔语言学专业毕业,研究生学历,语言学硕士学位。曾任德国哥廷根大学爱沙尼亚语外籍讲师,2019年9月起来校任教。主要研究领域:语言语源关系、对外爱沙尼亚语教育、多种外语应用主要研究成果:发表论文数篇 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-外教Molnár Ilona
个人简介:Molnár Ilona,毕业于匈牙利罗兰大学匈牙利语—英语专业,具有35年的对外匈牙利语教学经验,另一个专业领域为匈牙利文学,2010年9月起来校任教。 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-外教Külli Saia
个人简介:Külli Saia,女,爱沙尼亚籍爱沙尼亚族,塔尔图大学爱沙尼亚语文师范专业毕业,大学学历,同硕士学位(由苏联时期专业方案获得的学士学位在其国当今被认同为硕士学位)。曾在爱沙尼亚两所中学及塔尔图大学讲授爱沙尼亚语,教龄近35年,2017年9月起来校任教。主要研究领域:母语教育主要研究成果 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-高晶一 特聘教授
个人简介:高晶一,男,汉族,辽宁沈阳人,爱沙尼亚旗舰大学塔尔图大学爱沙尼亚语及芬兰乌戈尔语言学专业毕业,研究生学历,语言学博士学位,教授。现任北京第二外国语学院特聘教授、爱沙尼亚语教研室主任。主要研究领域:语源、音韵、历史语言学,兼做词汇、语言教学、翻译工作。主要研究成果:已出版书籍7部(皆为独作或 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-曲慧斌 副教授
个人简介:曲慧斌,1977年6月出生,汉族,塞尔维亚语和克罗地亚语文学学士、传播学硕士,副教授。曾在中国国际广播电台和中国驻克罗地亚大使馆工作,自2017起来校任教。主要研究领域:塞尔维亚和克罗地亚语言文学、中东欧政治与外交、中国-中东欧国家跨文化交流。主要研究成果:主持校级科研项目《中国共产党在中 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12北京第二外国语学院欧洲学院导师教师信息介绍简介-外教 Kosara Cvetkovi?
个人简介:Kosara Cvetkovi?, 1983年出生,塞尔维亚籍,塞尔维亚语言文学硕士,戏剧艺术与文化理论博士。主要研究领域:塞尔维亚语言文学、戏剧艺术、媒体与文化理论。主讲课程:《塞尔维亚语视听说》、《塞尔维亚文化史》、《南斯拉夫文学》、《外交外事塞语》、《商务塞语》、《旅游塞语》等。主要 ...北京第二外国语学院师资导师 本站小编 Free考研考试 2020-05-12