【编者按】在全党深入开展党史学习教育之际,党委宣传部特别推出“永远跟党走、奋进新征程”专题报道,全面展现学校加强党的领导党的建设取得的成绩,生动讲好北理工人的奋斗故事,广泛凝聚学校事业发展的磅礴力量,以优异成绩庆祝中国共产党成立100周年。
“教育不仅是在课堂上,更在课堂之外的点滴生活之中。教书育人是一份沉甸甸的责任,要用自己的一言一行去影响学生,当好学生成长路上的‘引路人’。”首届北京理工大学“三全育人”优秀个人、外国语学院张元卉副教授的这席话,道出了她育人的初心与使命。
2004年,从中国人民大学毕业后,张元卉进入北理工外国语学院工作,担任日语专业核心课程教师,讲授《基础日语》《日语演讲与辩论》《社会语言学》等多门本科生、研究生课程。多年来,张元卉始终把教书视为承诺,把育人记在心间,她积极投身复合型外语人才培养和外语类教育教学改革工作中,积累了丰富的教学经验,培养了大批外语类人才。
“学习一门外语,就是了解一种文化”
张元卉(前排左一)和学生们在一起
“语言蕴含着丰富的文化。学习一门外语,就是了解一种文化。在日语课堂上,我会引导学生在中日文化比较学习中,进一步树立中华优秀传统文化的文化自信。” 课堂上讲到日本茶道精神“和静清寂”时,她会引导学生思考中日文化交流传播的途径和脉络,思考文化现象中折射出的哲学、伦理和美学,在中日两国今昔对比的历史纵深中,引导学生进一步坚定文化自信、树立强国之志。
“只有深刻了解对方,才能全面认识自己。”在张元卉看来,语言类课程是引导学生全面正确认识当代中国、客观看待世界的重要桥梁和纽带,在日本语课程中,张元卉会带领学生了解日本文化,同时引导学生理解文化交流的历程及意义,进而追寻中国文化根脉。
“丰富的课程内容,多元视角的讲授,让我们在学习语言的同时,更加深刻地理解了中华优秀传统文化的魅力,在汲取精神力量的同时,不断提升个人修养。”谈及张元卉讲授的《基础日语》课程,2016级众多学生这样评价。
“她是学识渊博的知心姐姐”
张元卉带领学生参加“人民中国杯”日语翻译大赛
“精准掌握、灵活运用,是语言学习的关键。”在张元卉看来,教会学生“说”仅仅是学习语言的基础,最重要的是要引导学生思考“为什么这么翻译”“我应该怎么翻译”,帮助学生在语言交流的过程中学会思考,进而帮助学生构建自己的思维框架,真正驾驭语言工具。
“在上好课的基础上,要引导学生把理论知识运用起来,是实现科教融合的关键性问题。”在平时的学习生活中,她也注重引导学生从自己的视角发现问题,培养学生研究真学问、解决真问题的能力。
“以赛促学,以赛促教”是张元卉提升学生语言能力的重要法宝。在日常教学之外,她带领学生参加各类高水平竞赛,利用信息化教学手段指导学生进行赛前输入训练和竞赛模拟。针对应用型和研究型等不同类型的比赛,张元卉为学生制定了个性化的指导方案。在她的悉心指导下,多名学生在“人民中国”国际翻译大赛、“笹川杯”全国高校日本研究论文大赛等众多高水平赛事中屡获佳绩。
“张老师既是我们的学业导师,又是我们的思想导师”。“班里同学有谁遇到生活、情感上过不去的坎儿,都愿意找张老师聊聊”……虽然是一名名副其实的“70后”,但在学生眼中,张元卉活力四射、和蔼可亲,既是学识渊博的老师,更是温暖知心的大姐姐。
三年来连续获评学院“班主任之星”“爱生之星”“育人之星”,就是张元卉持之以恒围绕学生、关照学生、服务学生的最好写照。
“探索“科技+人文”的教育教学模式
张元卉(右二)参加“教学之星”大赛
“教学改革的最终目的是让授课教师将理论与实践结合,提高教书育人能力。”作为外国语学院日语系副主任,张元卉积极探索“科技+人文”的教育教学模式。
近年来,张元卉积极推动教学团队建设,制定日语系发展规划,分别组建了听力、写作教材的编写团队和科技日语慕课建设团队,实现日语系教师全覆盖;建设学校实践类通识选修课《日语二外》慕课,课容量增加3倍;构建日语系人文素质课程通识课群,截至目前已开课程9门,授课教师达7人;参与语言工程与认知计算重点实验室建设,全面推进日语系语料库建设工程;主编日语专业核心课程教材《日语报刊选读》,获外语教学研究出版社立项出版;参与编写北京理工大学“十三五”规划教材《科技日语》,参与编制北京市高等学校优秀教材课件科技日语“云课件”……
在教育教学改革中,张元卉充分发挥科技优势,推进科技与人文的深度融合,激活语言课堂,彰显人文学科的魅力。
“教师的职责就是用辛勤和坚守沉淀精神沃土,让学生‘求真’的种子生根发芽。”张元卉是这么说的,也是这么践行的。
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
【人物特写】张元卉:深耕语言教育沃土,让学生“求真”的种子生根发芽
本站小编 Free考研考试/2021-12-21
相关话题/日语 语言 文化 科技 课程
北理工自主增列“外国语言文学”一级学科博士学位授权点获批
近日,国务院学位委员会公布了2020年学位授权自主审核单位增列授权点名单,北理工“外国语言文学”获批一级学科博士学位授权点。我校外国语言文学学科专业历史悠久,积淀深厚,近年来融合学校优势学科,形成鲜明特色。此次获批一级学科博士学位授权点,将进一步优化学校学科布局,扩大学科服务面向,提升学校核心竞争力 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21北京理工大学“电动方程式、无人驾驶方程式”联合新车发布会暨第六届汽车科技文化节开幕仪式举办
9月22日,北京理工大学“电动方程式、无人驾驶方程式”联合新车发布会暨第六届汽车科技文化节开幕仪式在良乡校区实训楼大厅举办。中国汽车工程学会副秘书长、大赛组委会主任闫建来,中国大学生方程式系列赛事赛事总监陈刚,北京理工大学党委副书记包丽颖,学校各学院、书院及相关部门负责人,各赞助商代表、媒体代表、兄 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21北京理工大学深圳汽车研究院举办“‘双碳’目标下的中国交通与汽车工程科技创新论坛”
7月24日,以“引领汽车科技,预见未来交通”为主题的“‘双碳’目标下的中国交通与汽车工程科技创新论坛”在深圳举办。中国工程院副院长钟志华以视频连线方式参加论坛开幕式并作主旨报告;中国工程院党组成员、秘书长陈建峰,深圳市副市长、坪山区委书记陶永欣,中国工程院院士、北京理工大学党委常务副书记项昌乐出席开 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21中国航天科技集团五院五〇二所向北理工发来感谢信
近日,我校收到中国航天科技集团有限公司第五研究院第五〇二研究所发来的感谢信,对我校崔平远教授、朱圣英副教授及其团队成员为“天问一号”着陆火星任务做出的贡献表示感谢。崔平远教授带领的深空探测研究团队长期从事深空探测器导航制导、轨道设计、任务规划等方面的研究工作,主持了我国深空探测领域首个973计划项目 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21北理工召开2021年科技工作部署会
3月10日上午,学校组织召开2021年科技工作部署会。常务副校长龙腾,副校长魏一鸣、王博出席会议。各专业学院分管科研工作负责人,人力资源部、计划财务部、合作与发展部、资产与实验室管理处、前沿交叉科学研究院、先进结构技术研究院、医工融合研究院、长三角研究生院、科技项目管理中心、技术转移中心、智能机器人 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21【新闻特写】让校园文化展览“永不落幕”
“这不是我们前段时间在学校艺术馆中看到的老照片吗?”最近,在北京理工大学的楼宇中,不少师生发现,80周年校庆期间举办的文化展览中的老照片,竟然从艺术馆里“跑”了出来,出现在大家工作学习的办公教学楼宇中。2020年12月下旬,经过认真调研,精心统筹,党委宣传部顺利完成“京工岁月稠画报载韶华”专题展览的 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21北理工科技与人权研究中心入选国家人权教育与培训基地
近日,中宣部、教育部联合下发通知,批准北京理工大学科技与人权研究中心等成为第三批国家人权教育与培训基地,这是落实《国家人权行动计划(2016-2020年)》相关内容的重要举措。基地的设立旨在推进并加强人权理论研究、教育培训、资政建言、交流合作、人才培养等工作,更好服务于中国人权事业和国际人权事业的发 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21【新闻特写】美哉北湖!八秩北理文化“打卡胜地”
“这是我熟悉的北湖吗?也太美了吧!”“古香古色,韵味十足的石桥与长廊,让这台演出增色不少!我理越来越有人文气息了!”2020年9月19日,北京理工大学建校八十周年纪念晚会精彩上演,水榭里、石桥上,北理工师生和校友代表用饱含深情的表演为母校献上祝福。一个个精彩的节目,在典雅的廊亭水榭间上演,令3000 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21北理工39门课程获评首批国家级一流本科课程
日前,教育部推出了首批国家级一流本科课程,北京理工大学39门课程获得认定。 近年来,学校围绕立德树人根本任务,传承“延安根、军工魂”红色基因,狠抓课程质量建设,强化课程思政建设,用好课堂教学“主渠道”,深入推进“SPACE+X”(寰宇+)改革,努力培养担当民族复兴大任的时代新人。 学校对标“双一 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21【新闻特写】校园“方寸”中,北理工文化满满
“请这边刷卡”,中午时分,熙熙攘攘的食堂中,伴随着刷卡机“嘀、嘀、嘀”的提示音,一位位师生熟练的刷卡、打饭。无论是出入校门、楼门,还是食堂就餐,亦或是图书馆借阅书籍,一张小小的卡片伴随每一位北理工人度过校园时光。在金秋北理工校园中,一款校庆纪念版“一卡通”配着精美的卡套,不仅成为2020级新生们的入 ...北京理工大学通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-21