姓 名
沈传海


职 称
副教授

职 务


所属系部
研究生英语教学部
邮 箱

主讲课程
《研究生综合英语》，《学术论文写作》，《文学翻译》
研究领域
英语教学（英语写作，英汉互译）
教育经历
979年9月--1983年7月：山东大学英美语言文学专业学习；
1986年9月--1988年1月：合肥工业大学语言学与应用语言学（英语）专业研究生班学习；
2007年9月--2007年11月：美国伊利诺伊大学英语专业访学学习。

工作经历
1983年7月--1985年1月：宿州师范专科学校英语系教师；
1985年2月--1989年10月：淮北煤炭师范学院外语系教师；
1989年10月--至今：合肥工业大学外国语学院教师。

科研成果
1. 安徽省教育厅人文社会科学研究一般项目（批号：2010sk017）：研究生英语写作评改模式研究：问题与对策；
2. 淮北师范大学学报(哲学社会科学版) 第32卷（第5期）（2011.10）：基于误差分析的研究生英语写作评改模式探讨；
3. 合肥工业大学学报（社会科学版）第22卷（第3期）（2008.6）：译者欠严谨，译文难“忠”——从一种教育教材《教师用书》里的若干英汉参考译文说起；
4. 机械工业出版社出版发行《大学英语四级词汇双解词典》（1997），
安徽科技出版社出版发行《大学英语准专业英语阅读》（人文?管理类）（2001）
中国科学技术大学出版社出版发行《新编大学英语六级双解词汇》（2000）。

获奖荣誉
1. 合肥工业大学校级优秀教学成果“英语教学”单项奖；
合肥工业大学2005--2006年度“三育人”先进工作者。